Moje sažaljenje... ne ide tako daleko... do njenog stavljanja ljudskog života u pitanje... što je uradila u pokušaju da se oslobodi sopstvene krivice.
Porém, minha compaixão... Não pode chegar ao extremo... De permitir colocar em jogo a vida de um homem.
Živeo je 30 godina bez moguænosti da se oslobodi ljutnje.
Viveu 30 anos sem liberar agressividade.
Uzimanje ovog trofeja je èin pretvaranja ubice, pokušaj da se oslobodi sopstvenih nedostataka.
A tomada deste troféu é o ato de transferência do assassino, representando a sua purificação.
Ne, upravo je lizao svoja jaja, sada pokušava da se oslobodi lošeg mirisa u ustima.
Me adora. Ele lambeu os tomates e agora está a tentando se livrar do mau gosto.
Soba je bila prazna a španac je morao da se oslobodi tela.
Os quartos estavam vazios, então o espanhol teve que se livrar do corpo.
Kada se oslobodi nešto u blizini, selim se sigurno.
Te digo mais. Bin Laden pode bombardear o vizinho. Eu não me mudo.
Moja vrsta, Serakini, je pomogla da se oslobodi Hebridan od Goa'ulda, pre više hiljada godina.
Minha espécie, os Zeraken,... ajudaram a libertar os Hebradianos dos Goa'uid a milhares de anos.
Ne brinite, treba mu malo vremena da se oslobodi pred strancima.
No se preocupe, demora um pouco para ele conversar com desconhecidos.
Pomogla si Audrey Raines da se oslobodi nadzora.
Ajudou Audrey Raines a fugir da vigilância.
Ima oko 90 minuta da se oslobodi.
Não tem mais que 90 minutos para se salvar.
Želela je da se oslobodi pritiska, da živi drugaèiji život, a ne kao LTNOK-ov eksperiment.
Ela queria escapar da pressão, viver outro tipo de vida que não fosse o experimento da Latnok.
Savetovala je da se oslobodi digitalnog aparata i iskoristi stari zbog zanimljivijih rezultata.
Ela a aconselhou a se livrar da câmera digital... e usar uma antiga, para melhores resultados.
Samo je jedan naèin da se oslobodi ispoveðeni.
Só há um modo de libertar um homem Confessado.
Zakari je bio tako besan na njih što su ga ostavili da je otkinuo svoju ruku da se oslobodi, zatim se vratio u logor i ubio sve svoje kolege, a na kraju je stavio njihove glave na drvo.
Zachariah estava tão bravo com eles por abandoná-lo, que ele cortou o próprio braço para se soltar, então voltou para o acampamento de lenhadores, e matou cada companheiro de trabalho. Então cortou todos em pedaços, e colocou suas cabeças em árvores.
Šta æe se desiti ako se oslobodi?
O que acontece se ele for libertado?
Ratnik mora da se oslobodi pre nego što opali.
O guerreiro tem de escapar antes que isso atire.
Dala sam mu mnogo prilika da se oslobodi stidljivosti.
Eu lhe dava várias oportunidades de superar sua timidez.
Ti si pomogao Džejmiju da se oslobodi balegara.
Ajudou Jaime a se libertar do besouro.
Lajavac kaže da je pomogao da se oslobodi Sutel.
Tem um falastrão aqui dizendo que ajudou a resgatar Suttel.
Svi smo verovali da si hteo da pomogneš da se oslobodi ovo ostrvo.
Todos nós acreditamos que você queria ajudar a ilha a ser livre.
Tvoj momak sreæan na obaraèu trebalo je da se oslobodi tebe kada je imao šansu.
Seu namorado deveria ter puxado o gatilho e se livrado de você quando teve a chance.
I dati mu vremena da se oslobodi dokaza?
E dar tempo para ele livrar-se de evidências?
Bilo je ili to, ili da se oslobodi od vas...
Fez isto para livrar-se de você.
Ja pokušavam da mu pružim priliku da se oslobodi.
Só estou tentando ajudá-lo a recuperar sua liberdade.
To je možda bio jedini naèin da se oslobodi krivice.
Ela deve estar tentando se livrar da culpa.
Neko je zaista hteo da se oslobodi neèega sa harda.
Mas precisaria fazer 5 ou 6 vezes para limpar o disco inteiro.
Oruðe koje je Delkampo koristio da se oslobodi leševa je bilo u kolima.
As ferramentas que Delcampo usava para eliminar os corpos estavam no carro dele.
Zatvorena je od Egipæana da bi se oslobodi svog sopstvenog Boga.
Fechada pelos egípcios para se livrarem de seu deus.
DRUŠTVENE MREŽE ZATRPANE ZAHTEVIMA DA SE OSLOBODI INŽENJER POZNAT KAO BOMBAŠ
Nas redes sociais, milhares de usuários pedem a liberdade do engenheiro "Bombinha"
Jutros je bio na samrti, a sada je uspeo da se oslobodi?
Como ele saiu? Ele estava em estado terminal.
U njemu je stalno nalazila saoseæanje i podršku, te je uspela da se oslobodi oseæaja odbaèenosti.
Com sua família dilacerada e sentindo-se perdida, ele estava lá para apoiá-la.
Misliš da mora sam da se oslobodi?
Então ele vai ter que se soltar?
Nije ih napravio u pokušaju da se oslobodi.
Ele não as fez tentando se libertar.
Ako ne može da nastavi dalje, kako æe da se oslobodi?
Se ele não consegue abrir mão, como ele pode se libertar?
Šta je ljubav doli stvorenje koje èeka da ga se oslobodi?
O que é o amor, se não uma criatura que deseja ser libertada?
Pokušao je da se oslobodi tela pomoæu èamca.
Tentou se livrar do corpo no barco.
Da li ste razmišljali da praštanje može da bude način za vas da se oslobodi neke od besa koje ste nosi okolo?
Já considerou que o perdão pode ser uma forma libertar a raiva que você carrega?
Naravno da nisu, samo nije mogla da se oslobodi toga.
Claro que não. Ela não conseguia se libertar dessa prisão na própria mente.
Reèe, odluèio je da se oslobodi optužbe pre nego njegova kæerka diplomira.
Ele disse que provaria a inocência antes da filha dele se formar no colégio.
To joj je bila jedina prilika da se oslobodi.
A única chance de ela se libertar.
Tako upetljan i otežan, ako ne može da se oslobodi, može da ugine od gladi.
Emaranhado e mais pesado, se não se libertar, o filhote morrerá de fome.
Na kraju smo Džo i ja pronašli način kako da se oslobodi svojih sumnji.
No final, Joe e eu achamos uma maneira de ele levantar suas questões.
Videćete veliki odsjaj na početku kada se oslobodi energetski potencijal, i robot se kreće kroz vazduh.
E vocês verão um grande flash no início quando a energia é iniciada, e o robô dá cambalhotas no ar.
To je bilo stvarno iskustvo jednog mog pacijenta, i kad je napravio masku, mogao je da se oslobodi slike koja ga je proganjala.
Aquilo foi uma experiência real para um de meus pacientes, e, quando ele criou a sua máscara, conseguiu se libertar daquela imagem assustadora.
Dakle, prost kontakt očima s nekim, rukovanje, bacanje petaka je dovoljno da se oslobodi oksitocin, koji kod vas povećava nivo poverenja i snižava vrednosti kortizola.
Assim, um simples contato olho no olho com alguém, um aperto de mão, um "toca aqui", é suficiente para liberar oxitocina, a qual aumenta nosso nível de confiança e diminui nossos níveis de cortisol.
I, kako se branila, zgrabila ih je za adamove jabučice, udarila ih u oči i uspela da se oslobodi i pobegne iz auta.
Com seu treinamento, ela os agarrou pelo pescoço, deu socos em seus olhos e se conseguiu sair do carro.
1.0637550354004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Porém, minha compaixão... Não pode chegar ao extremo... De permitir colocar em jogo a vida de um homem. 